Uciekające kurczaki.html |
| | | ca | | | de | | | en | | | es | | | fr | | | it | | | nl | | | no | | | pl | | | pt | | | ru | | | ro | | | fi | | | sv | | | tr | | | vo | | |
| |  |
| Uciekające kurczaki | |
| Plakat z filmu | |
| Oryginalny tytuł | Chicken Run |
| Gatunek | animowany familijny |
| Kraj produkcji |  Wielka Brytania |
| Język | angielski |
| Główne role | Phil Daniels Mel Gibson Lynn Ferguson |
| Data premiery |  21 czerwca 2000 20 października 2000 |
| Czas trwania | 84 minuty |
| Produkcja | |
| Reżyseria | Peter Lord Nick Park |
| Scenariusz | Karey Kirkpatrick |
| Muzyka | Harry Gregson-Williams John Powell |
| Zdjęcia | Dave Alex Riddett Tristan Oliver Frank Passingham |
| Scenografia | Phil Lewis Tim Farrington |
| Kostiumy | Sally Taylor |
| Montaż | Robert Francis Tamsin Parry Mark Solomon |
| Produkcja | Peter Lord Nick Park David Sproxton |
| Dystrybucja | Pathé UIP-ITI Cinema |
| Budżet | 42.000.000 $ (szacowany) |
| Od lat | 7 |
| Nagrody | |
| nominacja do Saturna | |
| Uciekające kurczaki na Filmweb.pl | |
| Uciekające kurczaki na IMDb | |
Uciekające kurczaki (ang. Chicken Run, 2000) – brytyjski film stop motion, produkcji Aardman Animations, w reżyserii Nicka Parka i Petera Lorda.
Spis treści |
edytuj Fabuła
Głównymi motywami Uciekających Kurczaków są wykorzystywanie kur, trzymanie ich w bestialskich warunkach .Czasami kwoki próbowały uciekać,ale zawsze łapały je psy właściciela farmy - która przypomina obóz koncentracyjny w którym kury pod przymusem śmierci musiały znosić jaja. Ptakom, którym grozi śmierć z pomocą (przez przypadek) rusza zakręcony kogut - Rocky. Próbuje różnych rzeczy, np. uczy kury latać, buduje latającą maszynę (samolot). Cała operacja w końcu skończyła się sukcesem.
edytuj Obsada
- Phil Daniels – Fetcher
- Lynn Ferguson – Mac
- Mel Gibson – Rocky
- Tony Haygarth – Pan Tweedy
- Jane Horrocks – Babs
- Miranda Richardson – Pani Tweedy
- Julia Sawalha – Ginger
- Timothy Spall – Nick
- Imelda Staunton – Bunty
i inni
edytuj Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Joanna Wizmur
Dialogi polskie: Bartosz Wierzbięta
Wystąpili:
- Robert Czebotar – Rocky
- Izabella Bukowska – Ginger
- Marcin Troński – Nick
- Elżbieta Kopocińska-Bednarek – Babs
- Antonina Girycz – Pani Tweedy
- Jan Kulczycki – Pan Tweedy
- Edyta Olszówka – Mac
- Włodzimierz Bednarski – Fowler
- Mieczysław Morański – Fetcher
- Teresa Lipowska – Bunty
i inni
edytuj Nagrody Annie
| Status | Nagroda | Zwycięzca/Nominowany |
|---|---|---|
| NOMINACJA | Najlepszy film | |
| NOMINACJA | Najlepsza Reżyseria | Nick Park (Reżyser) Peter Lord (Reżyser) |
| NOMINACJA | Najlepszy Scenariusz | Karey Kirkpatrick (Scenarzysta) |
edytuj Ekipa
| Zawód | Nazwisko |
|---|---|
| Reżyseria | Nick Park Peter Lord |
| Producent | Peter Lord David Sproxton Nick Park |
| Pomysł | Peter Lord Nick Park |
| Scenariusz | Karey Kirkpatrick |
| Producent wykonawczy | Jake Eberts Jeffrey Katzenberg Michael Rose |
| Asystent producenta | Lenny Young |
| Muzyka | Harry Gregson-Williams John Powell |
| Zdjęcia | Dave Alex Riddett |
| Scenografia | Phil Lewis |
| Montaż | Mark Solomon |
edytuj Soundtrack
- „Ave Maria”
Tekst: Franz Schubert
Wykonanie: Gracie Fields
- „Barwick Green”
Tekst: Arthur Wood
- „Flip Flop and Fly”
Tekst: Charles Calhoun
Wykonanie: Ellis Hall
- „Sobre las olas (Over the Waves)”
Tekst: Juventino Rosas
- „The Wanderer”
Tekst: Ernie Maresca
Wykonanie: Dion DiMucci
edytuj Linki zewnętrzne
- Dubbing
- All Movie Guide
- Oficjalna strona filmu
- Rotten Tomatoes
- Polska strona filmu
- Uciekające kurczaki w bazie stopklatka.pl
Prosimy, zapoznaj się najpierw z zasadami oraz zaleceniami edytowania Wikipedii.
Książę Egiptu (1998) • Droga do El Dorado (2000) • Mustang z Dzikiej Doliny (2002) • Sindbad: Legenda siedmiu mórz (2003) • Danny Toper (2008)
Uciekające kurczaki (2000) • Wallace i Gromit: Klątwa Królika (2005) • Wpuszczony w kanał (2006) • Crood Awakening (2010)
Mrówka Z (1998) • Shrek (2001) • Shrek 2 (2004) • Rybki z ferajny (2004) • Madagaskar (2005) • Skok przez płot (2006) • Shrek Trzeci (2007) •
Film o pszczołach (2007) • Kung Fu Panda (2008)
Madagaskar 2 (2008) • Monsters vs. Aliens (2009) • How to Train Your Dragon (2009) • Shrek 4 (2010) • Puss in Boots: The Story of an Ogre Killer (2011) •
Shrek 5 (2013)
Józef - władca snów (2000)
Idol w Zasiedmiogórogrodzie (2004) • Pingwiny z Madagaskaru: Misja Świąteczna (2005) • Hammy's Boomerang Adventure (2006) • First Flight (2006)